-
1 повторение
с.1) ripetizione f; iterazione fмногократное повторение — reiterazione f; ricapitolazione f (краткое, в общих чертах); replica f ( спектакля)2) ( копия) copia f••повторенье - мать ученья — la ripetizione è la madre del sapere -
2 replica
ж.1) повторение2) возражениеparla in tono che non ammette repliche — он говорит тоном, не допускающим возражений
3) (повторное) представление, спектакль ( следующий за первым)4) ответ* * *сущ.общ. возражение, повторение спектакля, повторные подземные толчки (землетрясение), повторный спектакль, реплика -
3 replica
f1) возражениеche non ammette repliche — не допускающий возражений, не подлежащий обсуждению2) реплика4)5)in replica alla Vs. del... бюр. — в ответ на Ваше от...•Syn: -
4 replica
rèplica f 1) возражение senza replica а) без возражений б) ответа не надо( в письме) che non ammette repliche -- не допускающий возражений, не подлежащий обсуждению 2) реплика repliche pungenti -- колкие реплики 3) повторение спектакля la commedia ha avuto... repliche -- комедия ставилась (на сцене)... раз 4) le repliche di un terremoto -- повторные подземные толчки (землетрясения) 5) in replica alla Vs. del... bur -- в ответ на Ваше от... -
5 replica
rèplica f 1) возражение senza replica а) без возражений б) ответа не надо ( в письме) che non ammette repliche — не допускающий возражений, не подлежащий обсуждению 2) реплика repliche pungenti — колкие реплики 3) повторение спектакля la commedia ha avuto … repliche — комедия ставилась (на сцене) … раз 4): le repliche di un terremoto — повторные подземные толчки (землетрясения) 5): in replica alla Vs. del … bur — в ответ на Ваше от …
См. также в других словарях:
Строев (Фондаминский), Матвей Тимофеевич — (? 1930, Серпухов) актер, реж., антрепренер, реформатор театрального дела в провинции. Ученик А.П.Ленского, с 1893 работал пом. реж. в Малом театре. В Екат. С. жил с 1902 по 1908. 1902 03 работал реж. в антрепризе В.П.Алмазовой, 1904 05 1907… … Уральская историческая энциклопедия
РЕПЕТИЦИЯ — (лат., от repetere повторить). 1) повторение. 2) проба театральной или музыкальной пьесы, балета и т. п., предварительное исполнение общими силами. 3) повторение уроков с учениками. Генеральная репетиция. Репетиция накануне представления. Часы с… … Словарь иностранных слов русского языка
Эстонская Советская Социалистическая Республика — Эстония (Ээсти НСВ). I. Общие сведения Эстонская ССР образована 21 июля 1940. С 6 августа 1940 в составе СССР. Расположена на С. З. Европейской части СССР, на побережье Балтийского моря, между Финским (на С. ) и Рижским… … Большая советская энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
репетиция — 1) Подготовка, а также предварительное исполнение отдельной сцены, акта, спектакля, концерта, эпизода киносъемки и т.п.; 2) разг. пробное, предварительное исполнение чего л. ► поздн.лат. repetitio «повторение». Заимств. из фр. répétition … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Репетиция — (от лат. repetitio повторение) 1) основная форма подготовки спектакля (См. Спектакль) (концерта, эстрадного представления, цирковой программы). Проводится артистами под руководством режиссёра, в музыкальном театре и дирижёра; в балетном… … Большая советская энциклопедия
Репертуар Большого театра (Москва) с 1825 по 1900 год — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия
Репертуар Большого театра (Москва) — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого … Википедия
Турция — (Türkiye) Турецкая Республика (Türkiye Cumhuriyeti). I. Общие сведения Т. государство, расположенное на З. Азии и крайнем Ю. В. Европы. Около 97% её территории находится на полуострове Малая Азия (Анатолия), около 3% в… … Большая советская энциклопедия
Самохина, Анна Владленовна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самохина. Анна Самохина Имя при рождении: Анна Владленовна Подгорная Дата рождения: 14 января … Википедия
Минков, Марк Анатольевич — Марк Анатольевич Минков Дата рождения 25 ноября 1944(1944 11 25) Место рождения Москва, СССР Дата смерти 29 … Википедия
